Libera traduzione da: BBC News, 11 November 2017 Il Segretario di Stato USA Rex Tillerson [nella foto sopra, N.d.T.] ha diffidato altri Paesi dall’utilizzare il Libano per conflitti per procura a seguito della crisi scatenata dalle dimissioni del suo Primo Ministro Saʿd ad-Dīn al-Ḥarīrī. L’Iran e il gruppo militante sciita Ḥizb Allāh, suo alleato libanese, sostengono […]
Archive for the Middle East Category
Libano – Il Primo Ministro Saʿd ad-Dīn al-Ḥarīrī annuncia le dimissioni
di Cornel Dumitrescu Libera traduzione da: Stiripesurse.ro, 04/11/2017, 13:47 Secondo i media internazionali, il Primo Ministro libanese Saʿd al-Ḥarīrī ha annunciato sabato le sue dimissioni, dicendo che teme di essere assassinato. Saʿd al-Ḥarīrī [Presidente del partito liberal-nazionalista Tayyār al-Mustaqbal (Movimento del Futuro) e leader della coalizione anti-siriana Taḥāluf 14 Adhār (Alleanza del 14 marzo), N.d.T.] ha accusato Ḥizb Allāh [che fa parte […]
Ḥamās-Fataḥ – Firmato accordo di riconciliazione politica
Elaborazione da fonti: Al Jazeera, 12 Oct 2017, 16:00; CBCnews, Oct 12, 2017, 10:57 AM ET; G. D’Agostino, Sulle Vie dell’Islam, giugno 2010 Oggi i partiti politici palestinesi Ḥamās e Fataḥ hanno firmato un accordo di riconciliazione, come parte di uno sforzo per porre fine a una rottura decennale. Ismā’īl Haniyeh (nella foto d’apertura), leader politico di Ḥamās, […]
Iraq – Referendum in Kurdistan: Erdoğan dice che i Curdi iraqeni rischiano la “guerra etnica” e minaccia la risposta militare al voto
Il Presidente turco – timoroso che un risultato favorevole possa colpire appetiti separatisti nel suo Paese – minaccia sanzioni economiche e chiusura delle frontiere qualora il controverso referendum minacciasse la sicurezza turca di Bethan McKernan Libera traduzione da: Independent, 26 September 2017, 17:25 Il Presidente turco Recep Tayyip Erdoğan [nella foto sopra, N.d.T.] ha avvertito […]
BLACK SEA: TOWARDS AREAS OF INFLUENCE ON MOSCOW-ANKARA AXIS?
by Glauco D’Agostino This article was first published in “Geopolitica. Revistă de Geografie Politică, Geopolitică şi Geostrategie”, Anul XV, nr. 70 (2 / 2017) “PROIECŢII GEOPOLITICE PE FALIA EURASIATICĂ“, Editura “Top Form”, Asociaţia de Geopolitica Ion Conea, Bucureşti, 2017. The author is a member of the International Scientific Board of the magazine Abstract The USSR and Warsaw […]
IWA MONTHLY FOCUS
MAR NERO: VERSO AREE D’INFLUENZA SULL’ASSE ANKARA-MOSCA? di Glauco D’Agostino Questo articolo è stato per primo pubblicato in Inglese da “Geopolitica. Revistă de Geografie Politică, Geopolitică şi Geostrategie“, Anul XV, nr. 70 (2 / 2017) “PROIECŢII GEOPOLITICE PE FALIA EURASIATICĂ“, Editura “Top Form”, Asociaţia de Geopolitica Ion Conea, Bucureşti, 2017. L’autore è componente del Comitato Scientifico Internazionale della […]
Qatar – Il Regno Unito accoglie l’invito dell’Emiro al “dialogo” sulla crisi del Golfo
Libera traduzione da: World Bulletin, 23 July 2017, 18:18 Il governo britannico ha accolto con favore l’affermazione dell’Emiro del Qatar che il suo Paese è “pronto a risolvere i disaccordi” e pronto “al dialogo”. “Accolgo con favore l’impegno dell’Emiro del Qatar a combattere il terrorismo in tutte le sue manifestazioni, incluso il finanziamento del terrorismo”, […]
Islamic State – The dissolution troubles Tel Aviv
The buffer-state screening Israel is falling and the US and Russia provide an international instrument deferring indefinitely a liberation of the Quneiṭra area, illegally occupied by the Jewish State in 1967 “This is our first indication of the US and Russia being able to work together in Syria”. These are the words of US Secretary […]
Stato Islamico – Il dissolvimento preoccupa Tel Aviv
Cade lo Stato-cuscinetto a protezione di Israele e USA e Russia forniscono lo strumento internazionale che procrastina indefinitamente la liberazione della zona di Quneiṭra occupata illegalmente dallo Stato Ebraico nel 1967 “Questa è la nostra prima indicazione che Stati Uniti e Russia siano in grado di lavorare insieme in Siria”. Sono le parole del Segretario […]
Trento, Italy – October 10th-12th, 2017: International Conference “Exiting Violence: the Role of Religion. From Texts to Theories”
Organizers: Centro per le Scienze Religiose (ISR), Fondazione Bruno Kessler; Reset Dialogues on Civilizations; Berkley Center for Religion, Peace, and World Affairs, Georgetown University Location: Fondazione Bruno Kessler | Aula Grande | Via S. Croce, 77 – 38122 Trento Abstract: What is the role of sacred texts and related theories in shaping political frames more […]
Fès, Royaume du Maroc – 14 / 21 octobre 2017: 10ème Edition du Festival de la Culture Soufie
sous le Haut Patronage de Sa Majesté le Roi Moḥammed VI L’esprit du Festival Le Festival a pour objectif de faire découvrir ou redécouvrir aux Marocains une culture qui est la leur et leur offrir l’accès à cette richesse artistique, intellectuelle et spirituelle. Faire connaître à l’international une image positive de l’Islam, grâce au langage […]
Golfo – Le esose richieste del fronte anti-Qatar
Un documento di lavoro trapelato elenca tredici richieste di Arabia Saudita e Emirati Arabi Uniti, che tornano a mettere Dōḥa sotto tutela di Christophe Ayad Libera traduzione da: Le Monde, 25.06.2017, à 12h56 È un elenco di richieste che, se fosse soddisfatto, il Qatar scomparirebbe come Stato sovrano. Secondo un documento di lavoro rivelato dall’Associated Press, […]