Libera traduzione da: The North Africa Post, May 24, 2017 Gli accordi firmati tra il Marocco e la Nigeria per costruire un gasdotto offshore [immagine sopra] hanno effettivamente affossato i programmi per realizzare il progetto del Gasdotto Trans-sahariano [immagine sotto], che era stato pensato nel 2002 per portare il gas nigeriano nel Mediterraneo attraverso Niger […]
Archive for the Sub-saharan Africa Category
“La lunga marcia dell’Islam politico”
L’analisi storico-politica di Glauco D’Agostino sul fenomeno islamista L’Islamismo rivendica legittimità, basandola sulla profondità della propria Storia. Al di là delle contingenze, delle effimere vicende politiche correnti, rappresenta un riferimento necessario e permanente, pur nella ricerca di soluzioni tra loro eterogenee, con tutto il suo carico di formazione del pensiero, di lotte, di scontri, di […]
Somalia – Come un burocrate americano è diventato Presidente
Era un rifugiato che aveva abbracciato la democrazia di stile americano. Ora sta cercando di portarla a casa. di Taylor Gee Libera traduzione da: Politico Magazine, February 19, 2017 La mattina dell’8 febbraio un funzionario statale di Buffalo, New York- Somalo di nascita, ma Americano per scelta – entrava in un hangar ben protetto della capitale natale del […]
Fratelli Musulmani – Trump chiede di inserirli nella lista delle organizzazioni terroristiche
Le persone, i gruppi e perfino i partiti politici sarebbero giudicati esclusivamente per le intenzioni che sottendono il loro pensiero, piuttosto che per le proprie azioni di Ahmad Al-Hilah Libera traduzione da: Middle East Monitor, January 24, 2017, 3:23 pm, già tratta dall’edizione araba di Alkhaleejonline, 18 January, 2017 Con la fine dell’era Obama, due cose hanno […]
Chi finanzia le guerre in Africa?
Libera traduzione da: TeleSUR, 04 noviembre Le ricchezze minerarie e naturali dell’Africa hanno destato l’attenzione non solo di Stati Uniti, Cina o Russia, ma anche delle multinazionali petrolifere e minerarie che cercano di appropriarsi delle risorse energetiche e minerarie del continente. Gli analisti hanno constatato che le multinazionali fingono di non vedere il flagello della guerra e alimentano […]
Somalia – Rischio di nuovi rinvii elettorali
I clan e gli Stati regionali non ottemperano alle scadenze Libera traduzione da: Goobjoog News, October 11, 2016 Dopo che i capi clan non hanno rispettato il termine ultimo del 10 ottobre per la presentazione delle liste di delegati che eleggeranno i membri della Camera dei Deputati, è in vista un possibile rinvio delle elezioni, tenendo anche conto che […]
Gabon – La Corte Costituzionale convalida la rielezione del Presidente Ali Bongo, ma il rivale Ping non la riconosce
La famiglia Bongo estenderà ulteriormente i suoi 50 anni di potere sul Gabon. La Corte ha affermato di aver ricontrollato i voti dello scrutinio, ma di non averli potuto ricontare perché tutte le schede sono state bruciate subito dopo il conteggio nei seggi elettorali Elaborazione da fonti: Le Monde, 24.09.2016, 07h38; Ruth Maclean, in The Guardian, Saturday 24 September 2016, 01.19 BST […]
Rovereto, Italia – 10 / 24 novembre 2016: Ciclo di incontri “Dio c’entra? Fondamentalismi a confronto in Africa”
Sala Conferenze della Fondazione Caritro, Piazza Rosmini 5 Il ciclo di incontri promossi dal Centro per le scienze religiose FBK si propone di approfondire e riflettere sulla complessità del fenomeno del fondamentalismo che attraversa le diverse religioni monoteistiche. In linea con la mission del Centro di indagare il nesso religioni e innovazione con un approccio […]