Archive for the South-Central Asia Category

Repubblica Islamica dell’Iran – L’Āyatollāh ‘Alī Khāmene’i denuncia le “insensate” osservazioni di Trump contro la nazione iraniana

Libera traduzione da: Al Manar, November 2, 2017 L’Imām Sayyed ‘Alī Khāmene’i [nella foto in alto, N.d.T.], Leader della Rivoluzione Islamica in Iran, ha criticato le “insensate” osservazioni del Presidente degli Stati Uniti Donald Trump contro il popolo iraniano. Incontrando un folto gruppo di studenti iraniani in vista delle cerimonie del 4 novembre per la Giornata […]


Read more →

Myanmar – Il Nobel per la Pace Muḥammad Yunus accusa Aung San Suu Kyi: colpevole al 100 per cento per la violenza continua contro i Rohingya

Islamic World Analyzes, sensibile ai richiami di Muḥammad Yunus, pioniere nel campo del microcredito e della microfinanza, ritorna sulla tragedia che colpisce i Rohingya del Myanmar. Dopo essersene interessato già dai primi mesi della sua attività ad aprile del 2013 (quando l’Organizzazione della Cooperazione Islamica chiedeva l’azione dell’ONU a difesa dei Musulmani birmani), IWA offre […]


Read more →

Kyrgyzstan – Elezioni presidenziali: il social-democratico Jeenbekov prevale sul conservatore Babanov

di Abhi Goyal* Libera traduzione da: The Diplomat, October 18, 2017 Il Kyrgyzstan ha tenuto domenica scorsa le sue prime elezioni presidenziali competitive sin dalla sua indipendenza del 1991, uniche in una giovane repubblica che aveva cambiato governo solo dalla rivoluzione in poi. Ma per molti elettori è in discussione l’equità delle elezioni. Gli elettori kyrgyzi sono […]


Read more →

Unione Europea – Mogherini invita gli Stati Uniti a rimanere impegnati sul JCPoA

Libera traduzione da: IRNA, Monday, 16 October 2017, 06:20 Federica Mogherini [nella foto in alto, N.d.T.], Alto Rappresentante dell’Unione Europea per gli Affari Esteri e la Politica di Sicurezza, ha detto lunedì che l’Unione Europea esorta gli Stati Uniti a mantenere i suoi impegni per quanto riguarda il JCPoA (Piano d’Azione Congiunto Globale) [firmato nel 2015 tra […]


Read more →

Repubblica Islamica dell’Iran – Zarif incontra Tillerson e i rappresentanti P5+1 sul JCPoA

Elaborazione da fonti: Press TV, Thu Sep 21, 2017, 02:40AM; Il Foglio, 20 Settembre 2017, 21:22 Rappresentanti della Repubblica Islamica dell’Iran e dei Paesi 5+1 (cioè i 5 membri permanenti del Consiglio di Sicurezza dell’ONU più la Germania) si sono riuniti per evidenziare la necessità di rispettare l’accordo sul nucleare della Repubblica Islamica, nonostante le minacce […]


Read more →

Repubblica Islamica del Pakistan – La Cina: le dimissioni di Nawaz Sharif non influiranno sul Corridoio Economico Sino-Pakistano

Cosa significano le dimissioni di Sharif per l’economia del Pakistan Elaborazione da fonti: Firstpost, July 29, 2017, 03:25 pm; Michelle Jones, in ValueWalk, July 29, 2017 3:54 am L’interdizione di Nawaz Sharif come Primo Ministro è “questione interna” del Pakistan e non avrà un impatto sul progetto del CPEC (Corridoio Economico Sino-Pakistano), ha dichiarato il portavoce del Ministero […]


Read more →

Trento, Italy – October 10th-12th, 2017: International Conference “Exiting Violence: the Role of Religion. From Texts to Theories”

Organizers: Centro per le Scienze Religiose (ISR), Fondazione Bruno Kessler; Reset Dialogues on Civilizations; Berkley Center for Religion, Peace, and World Affairs, Georgetown University   Location:  Fondazione Bruno Kessler | Aula Grande | Via S. Croce, 77 – 38122 Trento Abstract: What is the role of sacred texts and related theories in shaping political frames more […]


Read more →

Fès, Royaume du Maroc – 14 / 21 octobre 2017: 10ème Edition du Festival de la Culture Soufie

sous le Haut Patronage de Sa Majesté le Roi Moḥammed VI L’esprit du Festival Le Festival a pour objectif de faire découvrir ou redécouvrir aux Marocains une culture qui est la leur et leur offrir l’accès à cette richesse artistique, intellectuelle et spirituelle. Faire connaître à l’international une image positive de l’Islam, grâce au langage […]


Read more →

Kyrgyzstan – 15 ottobre 2017: elezioni presidenziali


Read more →

Afghanistan – Oltre l’oppio: gli Stati Uniti “contrabbandieri di uranio”?

Un membro del Parlamento afghano della Provincia di Helmand e residenti locali hanno confermato a Sputnik Afghanistan che le Forze Armate USA strarebbero contrabbandando uranio, nonché altri rari elementi e risorse naturali, dal villaggio di Khānneshīn, nella Provincia meridionale di Helmand Libera traduzione da: Sputnik International, 29.06.2017, 18:07 Helmand è una delle province più turbolente dell’Afghanistan e […]


Read more →

Regno di Arabia Saudita – Allora, qual è il problema con il nuovo futuro Re?

di Meeran Karim* Libera traduzione da: Slate, June 21, 2017, 5:22 PM Ieri Re Salmān bin ʿAbd al-ʿAzīz as-Saʿūd dell’Arabia Saudita [al centro nella foto sopra, N.d.T.] ha designato erede al trono il figlio 31enne Muḥammad bin Salmān [a sinistra, N.d.T.]. Salmān ha deprivato del titolo suo nipote Muḥammad bin Nāyif [a destra, N.d.T.], 57 anni, che è […]


Read more →

Afghanistan – È troppo tardi

di Ahmed Rashid* Libera traduzione da: The New York Review of Books, June 18, 2017, 9:00 am Quando James Mattis, il Segretario alla Difesa di Donald Trump, è stato chiamato questa settimana davanti al Comitato delle Forze Armate del Senato per testimoniare sul conflitto in Afghanistan, è stato insolitamente schietto: “Non stiamo vincendo in Afghanistan […]


Read more →