di Ḥasan Ruhani, Presidente della Repubblica Islamica dell’Iran Friday, September 20, 12:05 AM Libera traduzione da: The Washington Post Tre mesi fa la mia piattaforma di “prudenza e speranza” ha ottenuto un ampio mandato popolare. Gli Iraniani hanno abbracciato il mio approccio agli affari nazionali e internazionali, perché lo hanno avvertito come atteso da tempo. Mi sono […]
Archive for the South-Central Asia Category
Maldive – Le elezioni presidenziali si decideranno al secondo turno
Elaborazione da fonte: Nicholas Milton and Jason Burke, theguardian.com, Sunday 8 September, 2013, 12.20 BST Dopo aver sfiorato una netta maggioranza nelle elezioni presidenziali, il primo Presidente delle Maldive eletto democraticamente (poi spodestato nel 2012 in quello che aveva definito un colpo di stato) deve affrontare il ballottaggio contro un fratello di Maumoon `Abdu’l Gayoom, ex uomo forte del Paese. Funzionari elettorali […]
Pakistan – Il governo stabilisce contatti indiretti con varie fazioni dei Tālibān
Notizia tratta da fonte: Muhammad Amir Rana, in Dawn News, September 3, 2013 | Shawwal 26, 1434 (http://dawn.com/news/1039807/a-narrow-agenda?goback=%2Egde_2163586_member_270110026#%21)
Asia Centrale – Il Ramaḍān evidenzia carenze di libertà religiosa
Elaborazione da fonte: Amanda Lanzillo, in GlobalRiskInsight, August 8, 2013 Il mese sacro del Ramaḍān pone in evidente rilievo le sfide per la libertà religiosa nelle ex repubbliche sovietiche dell’Asia Centrale. In particolare, questo anno in Uzbekistan il governo ha cercato di impedire ai dipendenti statali di esercitare in pubblico i pasti dell’Iftar (l’interruzione del digiuno), ordinando loro di […]
Pakistan – Mamnoon Hussain eletto nuovo presidente della Repubblica Islamica
Elaborazione da fonte Press TV, Tue Jul 30, 2013, 12:22PM I legislatori pakistani hanno eletto come 12° Presidente del Paese Mamnoon Hussain, candidato del partito di governo Pakistan Muslim League-Nawaz. Il Partito Popolare del Pakistan e alcuni altri partiti di opposizione hanno boicottato le elezioni presidenziali in segno di protesta contro la modifica della data delle elezioni. La votazione […]
Pakistan – La data delle elezioni presidenziali spostata al 30 Luglio
Elaborazione da fonte: Omer Farooq Khan, in TNN, Jul 25, 2013, 03.51 AM IST Su decisione della Corte Suprema, che dirige la Commissione elettorale, le elezioni presidenziali in Pakistan si terranno il 30 luglio, invece del 6 agosto. L’ordine della Corte è venuto durante l’audizione di una petizione presentata da un membro della Pakistan Muslim League-Nawaz, volto […]
Gli USA campo di battaglia per contesa politica tra Hindu e Musulmani
Elaborazione da fonte: Chidanand Rajghatta, in TNN, Jul 24, 2013, 07.54 AM IST Hindu e Musulmani del subcontinente indiano hanno portato la loro decennale faida partigiana in America, come se la politica a Washington e negli Stati Uniti non fosse già sufficientemente divisiva. Una lettera fatta trapelare da 65 parlamentari indiani (molti dei quali musulmani) per il […]
Tālibān afghani – Obama e Karzai a favore dell’istituzione di una rappresentanza in Qatar
Elaborazione da fonte: Le Monde.fr avec AFP | 26.06.2013, 02h55 Washington e Kabul hanno finalmente concordato sull’apertura di una rappresentanza politica ufficiale dei Tālibān in Qatar (nella foto la cerimonia di inaugurazione il 18 giugno scorso), progetto che finora il Presidente afghano aveva osteggiato. Secondo un comunicato della Casa Bianca, Barack Obama e Hāmid Karzai hanno espresso “il supporto per un […]