Archive for the Others Category

USA – Come Nikki Haley, Ambasciatore all’ONU dimissionario, ha condotto il Paese verso l’isolamento

di Tom O’Connor* Libera traduzione da: Newsweek, October 9th, 2018, 12:59 PM Nikki Haley [nella foto sopra, N.d.T.] si è dimessa dal suo incarico di Ambasciatore degli Stati Uniti presso le Nazioni Unite, lasciando dietro di sé una tormentata relazione tra l’attuale leadership del Paese e l’organismo multinazionale. Non ha rivelato il motivo della sua rinuncia, ma […]


Read more →

Stati Uniti d’America – L’innocenza di Abū Zubaydah

“Non ci sono mostri. Ci siamo solo noi”. di Joseph Margulies* Libera traduzione da: The New York Review of Books, September 28, 2018, 7:00 am Ho difeso uomini e donne nel braccio della morte per quasi tutti i miei trenta anni da avvocato e ho rappresentato persone coinvolte negli eccessi della “guerra al terrore” sin da […]


Read more →

Palestina – Intensificati gli sforzi contro Eurovision Song Contest 2019 in Israele

di Ahmad Abu Amer* Libera traduzione da: Al-Monitor, September 19, 2018 Mentre i sostenitori filo-palestinesi intensificano le loro richieste di boicottaggio dell’Eurovision Song Contest 2019 che si terrà in Israele, il Ministro della Cultura palestinese Ehab Bseiso ha invitato tutti i promotori culturali in Europa e altrove a usare la cultura come “strumento di giustizia, non di […]


Read more →

Trento, Italy – September 12th, 2018: lecture “The Spirit of Innovation” by Benoît Godin

Location:  Fondazione Bruno Kessler – Polo delle Scienze Umane e sociali, Aula Piccola Via Santa Croce 77 | Trento September 12th, 2018 | 16.30 – 18.30   With a particular focus on the period of Reformation, Benoît Godin (INRS, Montreal) will analyse how the use and diffusion of the term “innovation” in religious contexts has influenced contemporary […]


Read more →

Nigeria – Bronzi del Benin: la Gran Bretagna restituirà i tesori rubati?

di Kieron Monks Libera traduzione da: CNN, June 29, 2018, 20:42 GMT (04:42 HKT) I bronzi del Benin sono universalmente riconosciuti come un risultato imponente nella storia dell’arte. Gli artisti del Regno del Benin, un tempo poderoso e attualmente situato nello Stato nigeriano di Edo, affinarono tecniche sofisticate nel corso dei secoli per creare dettagliate rappresentazioni della […]


Read more →

Palestina – Il Ministro degli Esteri australiano ritira gli aiuti alla popolazione

Iniziativa del governo liberal-nazionale australiano, sulla scia della Legge Taylor Force approvata dal Congresso degli Stati Uniti e in concomitanza con una nuova legge emanata lunedì dalla Knesset israeliana di Jay Jackson Libera traduzione da: Beirut News, 3rd July, 2018 Lunedì il Ministro degli Esteri Julie Bishop [nella foto sopra con il Primo Ministro israeliano Binyamin Netanyahu, N.d.T.] […]


Read more →

RUSSIA – “TATARSTAN-PUTIN: A CROSSED CHALLENGE”

A new Glauco D’Agostino’s book on the Volga-Ural ethnic and religious peculiarities within an institutional competition between the Kremlin and autonomies Tatarstan and the Middle Volga region are a crossroad of geo-political interests extending to Central Asia, a hub of Turkophone communities. It’s a historical and geographical evidence Tatarstan is part and parcel of Russia. […]


Read more →

Turchia – Erdoğan dice che Ḥamās è movimento di resistenza, non gruppo terroristico. Poi incontra a Londra organizzazione ebraica anti-sionista

Il Presidente Erdoğan, accolto dalla Regina Elisabetta II a Buckingham Palace, assume l’impegno per “un forte messaggio” alla violenza di Israele, mentre Theresa May pressa per indagini indipendenti Elaborazione da fonte: Daily Sabah, May 15, 2018 In un incontro martedì scorso con il Presidente turco Recep Tayyip Erdoğan a Londra, l’organizzazione ebraica ḥaredi (timorati di Dio) […]


Read more →

Repubblica Islamica dell’Iran – Nucleare: la decisione di Trump isola gli USA

Gli Iraniani potrebbero rivolgersi ad un “Presidente militare” se l’accordo nucleare crollasse   Elaborazione da fonti: Julian Pecquet and Rohollah Faghihi, in Al-Monitor, May 9, 2018 Fin dalla vittoria di Donald Trump nelle elezioni presidenziali americane del 2016, gli intransigenti iraniani hanno esultato per le sue promesse di sopprimere l’accordo nucleare – risultato della firma del Presidente […]


Read more →

Repubblica Islamica dell’Iran-Israele – La Russia come cuscinetto

di Maxim A. Suchkov* Libera traduzione da: Al-Monitor, April 29, 2018 Mentre la situazione di stallo tra Iran e Israele rischia di sfuggire di mano, la Russia è evidentemente alla ricerca di un modus vivendi tra i due nemici regionali. La località russa di Sochi, sul Mar Nero, ha ospitato il 25 e 26 aprile il 9° Incontro […]


Read more →

Roma, Italia – 22 maggio 2018: Convegno “Il misticismo mediterraneo, da forza interiore regionale a valore in difesa della tradizione”


Read more →